Андрей Костюченко (при участии Анны Коломиец)
Кто-то из друзей спросил меня, знаю ли я, какое из озер Италии самое большое? Еще и добавил: «Только без подсказки из Интернета!» А почему бы и нет? Сейчас, сейчас. Помню, что слово похоже на слово «guard», это точно… Вот вспомнил! Это озеро Гарда! Оно действительно огромное (все-таки подсмотрел — площадью 370 квадратных км). Простирается к югу от предгорий Доломитовых Альп. И не просто простирается, но и охватывает три региона — Венето, Ломбардию и Трентино-Альто-Адидже.
А если посмотреть на него с высоты птичьего полета и попробовать поиграть в перейдолию*, визуальную аллюзию, то можно разглядеть кое-что интересное. Что-то это напоминает… Ага — мне показалось, перевернутый топор первобытного человека, а может, и ковш: северная часть озера узкая, проходит через пологие склоны гор и вершины скал — где-то примерно на 30 километров. Эта часть скорее напоминает норвежский фьорд. Озеро постепенно расширяется к югу, превращаясь в почти круглый бассейн с богатой растительностью на южном и западном берегах. Именно на них раскинулись оливковые рощи и виноградники.
Как ни странно, для цитрусовых — лимонов, цедратов, апельсинов, бергамотов — климат лучше в северной части. Благодаря озеру он здесь настоящий средиземноморский. Когда-то давно, в XIII веке, изобретательные монахи-францисканцы завезли сюда из Лигурии лимонные деревья и стали выращивать их на каменных террасах в специальных сооружениях limonaia, которые зимой превращают цитрусовые сады практически в теплицы. Самый известный городок Лимонной Ривьеры так и называется — Limone sul Garda. А в дополнение к этому здесь отличная рыбалка — ловят угрей, карпов и форель.
Остров Isola del Garda
Озеро интересно тем, что по нему разбросано немало островов. Самый большой из пяти и с самой интересной историей — Изола-дель-Гарда. Если спросите, где же он находится, сразу подскажу: в части, относящейся к Ломбардии, недалеко от юго-западного берега. Интересно, что этот остров долгое время был прибежищем религиозных общин. В Средневековье, а если быть точным, в 879 году остров был подарен монахам Сан-Зено. Около 1221 года здесь высадился Святой Франциск Ассизский, который получил часть острова в дар от тогдашнего владельца Биемино ди Манерба, чтобы обустроить здесь скромное убежище в природных гротах на севере острова. Есть свидетельства, что в этом скиту также побывал святой Антоний Падуанский.
И даже, согласно некоторым преданиям — уж неизвестно, легенда это или правда, — остров посещал Данте Алигьери (1304) в период, когда он жил в Вероне. Окончательных доказательств того, что величайший Поэт посетил этот остров, нет, однако предположение о том, что он мог черпать здесь вдохновение для своей «Божественной комедии», остается достаточно убедительным. Некоторые исследователи даже предполагали, что именно вдохновляясь драматическими пейзажами острова Данте изобразил потусторонние ландшафты Ада, столь реалистично описанные в терцинах его литературного шедевра.
В XV веке святой Бернардино Сиенский (1420) долгое время жил на острове в покаянии, в скиту святого Франческо.
Со временем в этом освященном молитвами уголке, помимо сохранившихся францисканских гротов, были построены три церкви, открыт теологический колледж, а из Венеции привезли собственную типографию. Так что остров оставался местом активной религиозной общины вплоть до конца XVI века. Затем начался период долгого постепенного упадка.
К сожалению, спустя две сотни лет, а именно в 1797 году, здесь происходили уже совсем не мирные события. В результате Итальянского похода Наполеона Бонапарта на этих землях была основана «сепаратистская» Трансальпийская республика, Repubblica Cisalpina. Остров и все, что на нем находилось, было экспроприировано в пользу государства. Спустя несколько лет, после падения Бонапарта, эти земли вошли в состав королевства Ломбардо-Венето под австрийской короной Габсбургов.
Позднее, в 1817 году, остров и остатки монастырских построек на нем были проданы частному владельцу, графу Луиджи Леки ди Брешиа. Именно благодаря ему здесь начались первые восстановительные работы и преобразование бывших монастырских построек в виллу. Приглашенный графом в 1830 году архитектор Родольфо Вантини построил причал и башню в маленьком порту острова, который в те времена носил имя своего владельца — остров Леки.
Братья Леки, Луиджи, а вслед за ним Теодоро, бывший наполеоновский генерал и следующий владелец острова (1837), были известными «карбонариями», поддерживали передовые идеи Наполеона, а после его поражения продолжили делать это подпольно. Что успешно совмещали с другим времяпровождением, они с радостью принимали у себя богему — художники и поэты были частыми гостями на вилле братьев. Покой, впрочем, был недолгим. Во время освободительных войн эпохи Рисорджименто 1860-х годов остров снова был экспроприирован, так как занимал стратегическую оборонительную позицию.
Рождение «Жемчужины озера»
Настоящий ландшафтный и архитектурный переворот начался здесь уже во времена Итальянского королевства, при новых владельцах (1869) — генуэзском герцоге Гаэтано де Феррари и его русской супруге Марии Сергеевне Анненковой, бывшей придворной фрейлине, эксцентричной личности, самозванке (она претендовала на происхождение от дофина Франции Людовика де Бурбона), авантюрной красавицы, известной среди европейской знати своими спиритическими сеансами. Именно благодаря этой паре средневековые и францисканские постройки, которые можно увидеть на отдельных старинных рисунках и фотографиях середины XIX века, уступили место величественной вилле в стиле венецианской неоготики, которая по сей день остается архитектурной визитной карточкой острова. Одновременно на насыпных почвах в южной части острова был создан грандиозный природный парк, который соединил все возможные стили, от итальянского до английского, и собрал множество редких растений.
После долгих мелиоративных работ, в период с 1890 по 1903 год приглашенный популярный архитектор и ландшафтный дизайнер Луиджи Ровелли построил величественную виллу в эклектичном стиле, архитектура которой, довольно нескромно, была вдохновлена знаменитым Палаццо Дукале в Венеции. Герцог Гаэтано ее уже не увидел, так как умер в 1893 году.
Единственная дочь герцогов де Феррари Анна Мария (1874), которая практически выросла на острове, вышла замуж в 1895 году за князя Шипиона Боргезе, принца Сульмонского, из знаменитого римского рода, в котором были Папы и кардиналы. Шипион был альпинистом, исследователем, политиком, автогонщиком (победитель автомобильного ралли Пекин-Париж 1907 года!) и… заядлым путешественником.
«Звездная пара» превратила остров в настоящий рай на земле — словно в противовес дантовскому Аду — наполнив его экзотическими растениями со всего мира, куда их заносили путешествия. La Perla del Lago, «Жемчужина озера», — так стали называть остров в прессе того времени.
Невероятная личность Анна Мария де Феррари и ее история заслуживают нескольких дополнительных строк. Она была одной из первых женщин, взявших в руки фотоаппарат, и оказалась очень талантливым фотографом. В 1898 году она впервые сфотографировала членов семьи на Kodak Camera Box, а затем увлеклась и начала фотографировать все, что видела, путешествуя с мужем по миру. Ее фотографии имеют важное историческое и культурное значение как уникальное свидетельство своего времени. Потомки сохранили не меньше шестидесяти картонных альбомов, около 8000 фотографий (!), собранных в хронологическом порядке и с аккуратными подписями, сделанными самой герцогиней.
Позже, во время Первой мировой войны и пандемии испанского гриппа, Анна Мария работала медсестрой. Из того опыта она оставила, пожалуй, самые впечатляющие, порой шокирующие фото-свидетельства страшной войны. В 1917 году она усыновила и поселила на острове восемнадцать армянских детей, спасенных от турецкой резни. Убежденный филантроп, она поддерживала и финансировала отдельные городки вокруг озера Гарда, завещала им несколько своих домов. 24 ноября 1924 года Анна Мария, заядлый ботаник, отправилась в парк, чтобы посадить несколько желудей, и бесследно исчезла среди скалистых берегов острова. Ее тело так и не нашли… ей было всего пятьдесят. Удивительно, но незадолго до этого, 13 июля, в возрасте 87 лет скончалась ее мать, Анна Сергеевна. Поражает одна фраза из письма Анны Марии, которая звучит как завещание дочерям Санте и Ливии, и мужу:
«Любите, любите, любите остров, который я так сильно любила. И возвращайтесь сюда часто, это мое большое желание».
Впрочем, свое имя в названии виллы увековечила не эта неординарная женщина, а ее не менее одаренный супруг, Шипион Боргезе, и следующий владелец — муж младшей дочери Ливии, князь Алессандро Кавацца ди Болонья. Поэтому сегодня эта самая известная архитектурная жемчужина озера Гарда на одноименном острове носит название Вилла Боргезе Кавацца. И с начала нового тысячелетия ее владельцы, прямые потомки де Феррари, впервые открыли свой «любимый, любимый, любимый остров» для посетителей.
В заключение стоит упомянуть еще одну страницу истории, связанную с островом, так скажем, темную, которая удивительным образом найдет свое отражение в ХХ веке, о чем пойдет речь дальше. Добавляет интриги к уже перечисленным «достоинствам» его репутация в древности как пиратского убежища. В одной из легенд — а может, и не совсем легенд — говорится о том, что пираты использовали некоторые пещеры острова, чтобы делить и прятать там свою добычу.
Дополнительным магнитом для любпытных стало сравнительно недавнее открытие глубокой подводной пещеры, известной сегодня как «черная дыра». Местные легенды рассказывают об ужасных рыбах и других жутких существах, населяющих эти воды. Все это усиливает ощущение загадочности и мистики, которое окружает остров…
Сирмионе
Взглянем со знаменитого острова на полуостров, не менее выдающийся. На южном краю озера Гарда, на узком полуострове, напоминающем длинный палец или шип, расположен город Сирмионе. Место опять-таки очень стратегическое и привлекает сюда людей еще со времен античного Рима. Полуостров имеет всего лишь около 100 метров в ширину и примерно четыре километра в длину. То есть пройдешь его весь — и даже не заметишь. Такое вот странное геологическое образование.
Различные исторические эпохи оставили в Сирмионе столько следов, что и по сей день тут имеется немало возможностей для новых археологических и исторических исследований. История Homo началась здесь во втором тысячелетии до нашей эры, в бронзовом веке. Эти доисторические озерные поселения, простиравшиеся от Салó до юга Гарды, были открыты довольно поздно, в XIX веке. А некоторые — даже в середине 70-х годов прошлого века — в окрестностях городов Пескьера, того же Сирмионе и Дезенцано.
В старинный Сирмионе можно попасть через ворота средневекового замка, окруженного водой. За ними откроются живописные улочки с уютными ресторанами, невероятные бугенвиллии, украшенные цветами аккуратные домики… Но вернемся к «входу». Замок Скалиджеро (Scaligero) с башнями расположен в стратегическом месте на берегу озера, откуда он возвышается над городком.
Замок был построен правителями Вероны, герцогами Della Scala, в XIII веке для защиты южных берегов озера Гарда. И сегодня, попадая в исторический центр, словно попадаешь в Средневековье. На узких улочках, площадях и в маленьких лавках чувствуется живая атмосфера очень давней эпохи.
И неважно, чем вы занимаетесь — рассматриваете витрины, смакуете местное мороженое или посещаете культурные достопримечательности — удовольствие в любом случае будет невероятным! Здесь множество очаровательных домов, многие из них покрашены в яркие цвета, большинство фасадов прекрасно отреставрировано. Но и легкие следы упадка кое-где имеют свой неповторимый шарм. Для полноты картины не стоит также забывать о фантастических видах на озеро с обеих сторон узкого городка.
Гроты Катулла
При всем перечисленном, самое интересное открытие, на мой взгляд, ждет в северной части полуострова. Здесь, среди оливковой рощи, сохранились остатки древнеримской виллы. Различные источники утверждают, что несколько лет здесь жил древнеримский поэт Гай Валерий Катулл (умер в 54 году до нашей эры). И это подтверждение активной вовлеченности этих мест в историю античного Рима.
Очень вероятно, что веронский род Валериев, к которому принадлежал поэт, имел владения в Сирмионе — некоторые из его известных строк подтверждают эту гипотезу. Полуостров, как и все побережье южной Гарды, был местом otium**, разумного досуга, для знатных римских родов, о чем свидетельствует находка остатков по меньшей мере трех больших домов domus. Эти величественные руины традиционно называются «Гротами Катулла». Руины как руины, ничего особенного, но в них есть какая-то невыразимая гармония. В них самих и в окружающем пейзаже. Ведь с этой возвышенности над водной гладью открывается захватывающая панорама озера Гарда и близлежащих поселений.
«Гроты Катулла» не такие уж и маленькие — их площадь составляет два гектара. И это самый значительный римский археологический памятник северной Италии. Конечно, тот, кто ожидает руин, подобных Помпеям, будет разочарован, ведь от самой виллы не осталось почти ничего. Увидеть можно лишь мощную кладку, предназначенную для поддержки здания, практически его фундаменты. Впрочем, предложенная археологами реконструкция, которую здесь можно увидеть в небольшом Музее виллы, на самом деле впечатляет. Она дает представление о нескромном размахе древнеримских патрициев и строительных способностях инженеров античности.
Очарование этого места не могло остаться незамеченным посетителями прошлого, оно воспето и описано многими известными и менее известными авторами. Руины всегда производят впечатление вечности, конечности и бесконечности одновременно. Здесь стоит помолчать и почувствовать гармонию сочетания древних сооружений с уникальным ландшафтом.
Так что «Гроты Катулла» — необыкновенное архитектурное творение, которое, без сомнения, является изюминкой городка Сирмионе.
Мария Каллас и ее Сирмионе
Древние мифы прекрасны, но и новые времена имеют здесь свою легендарную личность. С 1952 по 1959 год мягким климатом Сирмионе наслаждалась величайшая оперная дива XX века Мария Каллас, La Divina — «божественная», как ее называли. Она останавливалась в фешенебельной четырехэтажной вилле (21 комната), которую за астрономическую сумму в 60 миллионов лир купил ее муж, веронский предприниматель Джованни Баттиста Менегини. Сквозь пальмы и бугенвиллии проглядывает желтый фасад в неопределенном, но гармоничном стиле. Никакой толпы — лишь тихий участок недалеко от набережной, напротив входа в парк, который сейчас носит ее имя. В ночной тишине и ранним утром здесь слышен плеск воды о каменную лестницу. Это и есть вилла Марии Каллас, ее личное убежище на заре карьеры, вдали от шума, вдали от театра и вспышек фотокамер папарацци.
От родителей детям в Сирмионе с любовью передают истории о том, что «божественная» вела здесь простую, неприхотливую, вполне земную жизнь, делала покупки в магазинчиках городка и любила общаться в центральном Caffè Grande Italia, с удовольствием ходила в термы.
Сад вокруг виллы остался неизменным, так же, как говорят, и бассейн в форме озера Гарда, который захотела сама Каллас. Она же занималась оформлением интерьеров виллы. И так любила это место, что однажды написала в одном письме: «Я хотела бы дожить свои дни в Сирмионе и быть похороненной в этом земном раю». Но так не случилось: пара рассталась в 1959 году, любимую виллу продали и разделили на апартаменты.
Внутрь, к сожалению, попасть не удастся, так как вилла остается частной собственностью (хотя один из апартаментов там сдается под b&b). Но и фасад, и террасу с высокой лестницей и балюстрадой, а также фрагмент большого сада можно рассмотреть и сфотографировать с дорожки вдоль Via Caio Valerio Catullo, № 7. Именно на той террасе знаменитая сопрано завтракала, любовалась видом на противоположный берег озера и, возможно, шла купаться в свой необычный бассейн в перерывах между вокальными упражнениями, слышными вокруг через открытые окна виллы. Устраивала вечеринки для знаменитых деятелей международной сцены, дирижеров и друзей. Позже она вспоминала, что очень любила те свои дни в Сирмионе, в этом «оазисе умиротворения».
Сегодня на каменных стенах внимательный прохожий может заметить небольшую мраморную табличку, посвященную Марии Каллас и ее мужу… Обычно вилла закрыта для посещений, но несколько раз в год здесь проводятся мероприятия и концерты, открытые для публики — в память о легендарной певице.
Это какое-то кино!
В середине прошлого века озеро Гарда стало местом съемок одной кинематографической эпопеи. С 1959 по конец 1960-х годов, практически в течение десяти лет, Пескьера-дель-Гарда неожиданно стала площадкой для съемок фильмов о пиратах (история повторяется). И все благодаря известному кинопродюсеру Вальтеру Бертолацци и его плавучим студиям Bertolazzi Film. Флот исторических кораблей Бертолацци, в который входила знаменитая «Цирцея», был задействован для съемок фильмов на пиратскую тематику, превратив озеро Гарда в прообраз Карибского моря. Задолго до появления диснеевского аттракциона и серии фильмов Pirates of the Caribbean.
Но самым знаменитым киноприключением из снятых на озере Гарда является «Квант милосердия» (Quantum of Solace, 2008), британский сериал о Джеймсе Бонде. Автомобильная погоня с Дэниелом Крейгом в роли агента 007 за рулем Aston Martin была снята на извилистых дорогах Тремозине, Торболе и внутри прорубленного в скале туннеля Strada della Forra. Невероятные виды озера сделали эту сцену одним из лучших эпизодов во всей серии фильмов о самом известном агенте. Кстати, девушку Бонда в этом проекте сыграла украинка Ольга Куриленко, родом из Бердянска Запорожской области, киноактриса и модель, ныне известная голливудская звезда.
***
Вернувшись не раз и не дважды на озеро Гарда, начинаешь понимать его удивительную силу. Оно словно дарит всем, кто сюда попадает, покой, побуждает заглянуть в свой внутренний мир, распространяет вокруг себя ауру мудрости (христианской), таинственности (природной) и удивительное ощущение непрерывности истории. Здесь все противоположно бурной реке: водная гладь озера заставляет почувствовать тишину, заняться медитацией, практиковать otium, слиться с природой. И хотя бы на какое-то время просто остановиться.
* Парейдолия — способность видеть в неодушевленных предметах знакомые образы, лица или фигуры, напоминающие что-то другое, называется парейдолией или парейдолической иллюзией.
** Otium (лат. ōtium) — это древнеримский термин, означающий свободное время, досуг, состояние покоя, отдыха или уединения, которое человек посвящает творчеству, философии, науке или духовному обновлению, в отличие от повседневной деловой активности (negotium).
N.B. Невозможно рассказать об этом месте в одной статье. На Гарде есть еще много жемчужин, достойных отдельного внимания. Vittoriale degli Italiani — эксцентричный комплекс поэта, политика и героя войны Габриэле Д’Анунцио. Краткая история Социальной Республики Салó. Ривьера Лимонов… Но мы остановимся здесь, чтобы обязательно вернуться [ред.].
В статье использованы материалы: Isola del Garda, Britannica, Garda Visit, La Gazzetta Italiana, Explore Lake Garda, Noblesse & Royautés, Russi in Italia, Fiori Vivi. Фото: © Anna Kolomiyets, Viator Tours, из открытых источников, указано по месту.
Понравилось? Поделитесь
