Cersaie 2021_photo Anna Kolomiyets_002

Cersaie 2022. Лейтмотив – сталий розвиток

Cersaie – найважливіша світова виставка, присвячена керамічній плитці, обладнанню для ванних кімнат, архітектурі та дизайну. Проходить вона у Болоньї, географічно близькій до районів Італії, зона Сассуоло, де виготовлення керамічної плитки відоме з давніх-давен. А сьогодні воно перетворилося на грандіозну та щільну індустріальну мережу самих передових фабрик, які створюють інноваційні технології, естетичні уподобання, етику виробництва. Нижче наводимо прес-реліз програми Салону в Болоньї, як завжди дуже насиченої, цікавої для архітекторів, дизайнерів та підприємців. І якщо імена офіційних осіб, мабуть, ні про що вам не скажуть, то імена запрошених архітекторів-спікерів, напевно, зацікавлять.

Огляди минулого року, багато в чому ще актуальні, можете знайти в нашому журналі: Про нововведення виставки, Керамічну плитку, Обладнання для ванних кімнат. І ще про Найкращі стенди на Cersaie, а цей вид проєктного мистецтва тут завжди був на висоті, за участю найкращих світових архітекторів. Отже…

39-а виставка Cersaie з багатою програмою ініціатив, підтриманих Міністерством закордонних справ та міжнародного співробітництва разом з Італійською торговою агенцією ITA Italian Trade Agency, повертається, щоб заповнити цілком розпродані майданчики Виставкового центру BolognaFiere.
Загалом цього року очікуються 624 експоненти, 38% з яких закордонні, із 26 країн. Така вагома участь переконливо підтверджує інтерес та міжнародну привабливість події, яка відбудеться у Болоньї.

Відкриття Cersaie, з традиційним розрізанням стрічки на Piazza della Costituzione, стартовий захід порядку денного, за яким відбудеться перша конференція під назвою «Виробництво кераміки: сталий розвиток та відповіді на енергетичну кризу» в Europauditorium у Palazzo dei Congressi, в понеділок 26 вересня об 11.00. На зустрічі будуть присутні міністр екологічних перетворень Роберто Чинголані, виконавчий віце-президент ISPI Паоло Маґрі, президент регіону Емілія-Романья Стефано Боначчіні та президент Confindustria Ceramica Джованні Саворані. Модератором зустрічі буде журналістка Джорджія Кардіналетті, телеведуча Tg1.

Міжнародна прес-конференція відкриття 2021 у Palazzo Re Enzo, Болонья

Міжнародна прес-конференція Ceramics of Italy проходитиме, починаючи з 18:00, у Palazzo dei Congressi при BolognaFiere. Захід є традиційною зустріччю зі ЗМІ та журналістами з усього світу, щоб проілюструвати поточні тенденції та майбутні перспективи керамічного сектора. Друга частина міжнародної прес-конференції включає церемонію вручення XXV Ceramics of Italy Journalism Award, нагороди за кращу статтю, опубліковану в зарубіжних журналах, присвячених Cersaie та італійській керамічній промисловості, а також трьох заохочувальних номінацій honorable mention трьом іноземним виданням.

Потім, під час гала-вечора Cersaie Reception (за запрошенням) у Ex Gam Bologna Congress Center, будуть вручені нагороди Confindustria Ceramica Distributor Awards чотирьом дистриб’юторам (Бельгія, Франція, Німеччина та Італія), які найбільше проявили себе у просуванні продукції італійської керамічної промисловості. Також будуть відзначені молоді та вже визнані міжнародні учасники “Cersaie-Lovers”. Під час урочистого вечора буде вдруге вручена премія Young Distributor Award – цього разу двом молодим дистриб’юторам із США, натхненним плиткою made in Italy, тоді як абсолютною новинкою цього року стане премія Pioneer Award.

Під час вручення Confindustria Ceramica Distributor Awards 2021

На виставці Cersaie 2022 у рамках культурної програми ‘costruire, abitare, pensare’ – «Будувати, жити, думати» очікується багато гостей із гучними іменами. У вівторок, 27 вересня об 11:00, у Palazzo dei Congressi при BolognaFiere відбудеться важлива конференція на тему «Стійка краса відновлення». Зустріч, модератором якої буде Фульвіо Іраче, складається із двох частин. У першій частині Джузеппіна Грассо Канніццо, відзначена багатьма нагородами італійська архітекторка, представить проєкт «Casa Asilo» – приклад трансформації колишнього дитячого садка, тобто громадської будівлі, в приватну резиденцію. У другій частині конференції архітектор Джованні Каппеллетті презентує проєкт Палаццо Бутера в Палермо, вишукану приватну віллу, яка в ході робіт була перетворена на відкриту майстерню та повернута місту.

Місце проведення конференцій для архітекторів Palazzo dei Congressi

Відомий швейцарський архітектор Маріо Ботта в середу 28 вересня, о 15:00 виступить як головний персонаж у Palazzo dei Congressi при BolognaFiere, з конференцією під назвою «Побудова миру» за участю Фульвіо Іраче. Маріо Ботта розповість неймовірну історію стійкості та мужності, за його власним визначенням, з його проєктом греко-католицької церкви Товариства Дона Оріоне у Львові (Compagnia di Don Orione), будівництво якої не припинялося навіть під час війни та під бомбардуваннями.

Церква і комплекс Compagnia di Don Orione у Львові. Фото: Ceramica info
Фото: Don Orione Italia

Наступного дня, у четвер 29 вересня, об 11:00 програму продовжить конференція Bergmeisterwolf, студії з Брессаноне (Північна Італія), заснованої архітекторами Мікаелою Вольф та Ґердом Берґмайстером, володарями численних премій та нагород, у тому числі Premio Architetto Italiano-2019.
Кожен новий проєкт Bergmeisterwolf відрізняється особливою гармонією з місцем його розташування, з урахуванням характерних локальних форм та вдумливим впровадженням нових образних мов та сучасних матеріалів.

Дім Casa bifamiliare h. Тут і нижче фото: студія Bergmeisterwolf
Hotel Pacherhof Nuova Cantina. Фото: ©Gustav Willeit, студія Bergmeisterwolf. Нижче інтер’єр винних льохів

Німецький архітектор Мануель Герц стане гостем культурної програми у Palazzo dei Congressi у другій половині дня о 15:00. Серед його найвідоміших завершених проєктів — Синагога в Майнці, багаторівневий об’єм, вкритий зеленою глазурованою керамічною плиткою, форма якого надихалася співвідношенням між священним текстом та простором. Мануель Герц також розробляв генплан та синагогу для меморіалу Бабин Яр у Києві.

Синагога в Майнці, фото тут і нижче: © Iwan Baan, Studio Manuel Herz
Синагога у меморіалі Бабин Яр у Києві. Фото тут і нижче: © Iwan Baan, Studio Manuel Herz

Одна з новинок цьогорічної виставки Cersaie Upstairs – пішохідна доріжка на другому поверсі, яка з’єднує історичні павільйони з павільйонами нової забудови. Потрапити на неї можна із зовнішніх ескалаторів, що примикають до павільйону 19/20, потім вона веде до Галереї 21/22 та 25/26. Цей новий маршрут дозволить відвідувачам відчути новий цікавий досвід – з погляду не лише відчуттів, можливості огляду та культури проєкту, але також з ігрової та гастрономічної. Місце зустрічі, де поєднуються ті самі елементи, за допомогою яких створюється кераміка: повітря, вода, земля та вогонь.

Галерея 21/22 представить Archincont(r)act, виставковий формат, розроблений для світу архітектури та громадського сектору contract. У цьому вже третьому випуску беруть участь шість важливих архітектурних бюро (Lombardini 22, Pininfarina, One Works, Noa*, Iosa Ghini Associati-IGA, Handel Architects). Вся експозиція розгортається в оформленні, яке концептуально нагадує Стоунхендж, воно наводить на роздуми і присвячується таким елементам як повітря і вода. Окрім того, кожна студія проведе конференцію на тему сталого розвитку.

Виставка Archincont(r)act 2021 року, тут і нижче

Елементи земля та вогонь, на додаток до двох згаданих, стануть головними героями у Галереї 25/26. У просторі близько 1200 квадратних метрів представлення цих двох природних елементів занурить відвідувача у теплу та розслаблюючу атмосферу. Використання відеомеппінгу на підлозі допоможе збагатити емоційне сприйняття глядача.

VIP-лаунж прийматиме делегації міжнародних операторів сектору, які цього року представлять понад 200 архітектурних студій та спеціалістів, що працюють у секторі contract.

У програмі Café della Stampa – Кафе Преси беруть участь 23 відомих періодичних видання: Abitare, AD Architectural Digest, Around Water, Chiesa Oggi, DDN, Domus, Elle Decor Italia, IFDM, Il Bagno Oggi e Domani, Il Giornale dellArchitettura. Ingenio, Interni, Arca International, La Repubblica Design, NiiProgetti, News PR Communication, Platform, Quotidiano Nazionale, Suite, The Plan, Tile Brasil, Ville & Casali та VilleGiardini.

Ініціатива Cersaie, створена спільно з найвідомішими видавничими домами, у діалозі між представниками журналів та експертами, спробує розглянути актуальні завдання дизайну, архітектури, wellness і міського планування, та у зв’язку з ними можливості використання кераміки та обладнання для ванних кімнат. Цього року лейтмотивом усіх ініціатив буде сталий розвиток, по-різному розказаний кожним із директорів журналів.

Café della Stampa 2021

Серед цьогорічних новинок і той факт, що заходи при Café della Stampa починаються вже за тиждень до виставки, з 19 по 23 вересня, в режимі streaming на платформі Cersaie Digital. Для всіх підтверджених зустрічей talk на майданчику Agorà dei Media Сервісного центру під час виставки заплановано пряму трансляцію на каналі Cersaie Digital.

Знову на виставці Cersaie відвідувачі побачать “Città della Posa” – “Місто укладання”, майданчик для зустрічі всіх італійських та міжнародних фахівців, які працюють у цьому секторі. На площі понад 400 кв.м., яка розташується всередині Павільйону 32, поряд із входом від Piazza Costituzione. У рамках свого 10-го випуску “Città della Posa” запропонує своїм відвідувачам у кожен із п’яти днів Cersaie демонстрацію укладання великих керамічних плит своїми майстрами-плиточниками, технічні семінари з укладання великих форматів для архітекторів та дизайнерів, а також Matinée, ранкові корпоративні заходи, присвячені питанням укладання, організовані технічними партнерами Assoposa (Fila, Mapei, Raimondi).

Важливу роль у «Місті укладання» грає асоціація Assoposa, яка організує три спеціальні майданчики: Academy, присвячена майстрам-плиточникам XXL, та експозиції умивальників, зроблених з цих великих плит, а також проєкт work in progress з процесом покриття керамічною мозаїчною плиткою складних поверхонь. Другий майданчик буде посвячений outdoor і продемонструє укладання фальшпідлог і екстер’єрних підлогових покриттів. Assoposa in Rosa — це третя зона, присвячена жінкам, які працюють у сфері будівництва, і, зокрема, тим із них, які зайняті у шоурумах. Нарешті, web-радіо Casa Italia, мережа, що спеціалізується на розповідях про світ дому та житла, транслюватиме протягом п’яти днів Cersaie з Città della Posa.

Cersaie Disegna La Tua Casa”, «Cersaie проєктує Твій Дім» – 10-й випуск, пройде в Agorà dei Media, в Сервісному центрі виставки, у четвер 29 і в п’ятницю 30 вересня, за класичним планом, коли фахівці з 14 провідних італійських журналів з дизайну інтер’єру будуть консультувати та давати поради приватним відвідувачам. Беруть участь журнали: 100 Idee per Ristrutturare, Casa facile, Casa Naturale, CerMagazine, Cose di Casa, Design di Repubblica, I Love Parquet, Il Bagno Oggi e Domani, Professional Parquet, Quotidiano Nazionale, Ville & Casali, Wellness Design, Youbuild та Youtrade.

Cersaie Digital, онлайн протягом трьох тижнів – з 19 вересня по 7 жовтня – послуговує покращенню та розширенню відносин між експонентами та відвідувачами завдяки профілюванню слухачів, щоб посилити популярність безпосереднього, особистого відвідування виставки. Потенціал інформаційних технологій дозволяє розробляти конкретні дії, включаючи трансляцію всіх подій програми форуму.

До зустрічі на виставці. Обіцяємо докладні огляди за всіма основними напрямками та про основні події Салону в Болоньї.

Програму заходів, що оновлюється в режимі реального часу, можна знайти на сайті www.cersaie.it. Прес-реліз надано організаторами. Фото: Anna Kolomiyets, вказано за місцем.

Сподобалося, поділіться

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on telegram
Share on whatsapp

Leave a Reply

Схожі матеріали